lulumangas
Mafieux réputé
Messages : 534
Date d'inscription : 11/10/2010
Age : 31
Localisation : Derrière toi !!! o.O
 |  Sujet: Chapitre 332  Ven 8 Avr - 3:47 | |
| Voici notre cher chapitre en anglais... J'en attendais pas moins de Tsuna !!  | |
|
The Sorrow
Modo
Messages : 357
Date d'inscription : 16/09/2009
Age : 27
| | Sujet: Re: Chapitre 332 Ven 8 Avr - 11:16 | |
| Ah ! - Spoiler:
Je suis voyante, j'avais déjà deviné le nom de la technique de Tsuna dès le 331 xDD
Quelqu'un peut me traduire la phrase "My pride is at stake" ? s'il vous plait ? :3
Pourquoi j'ai envie de chialer, chaque fois que Tsuna sort des phrases mémorables de ce genre ? TT
| |
|
Clecia
Capo Rang 3
Messages : 401
Date d'inscription : 02/01/2011
Age : 26
Localisation : Vous trouverez jamais !!! Niark, niark...
| | Sujet: Re: Chapitre 332 Sam 9 Avr - 0:02 | |
| Merci !! - Spoiler:
Alouuurs, j'ai regardé sur un site de traduction (logique ^^) et "My pride is at stake" voudrait dire "Ma fierté est en jeu".
| |
|
The Sorrow
Modo
Messages : 357
Date d'inscription : 16/09/2009
Age : 27
| | Sujet: Re: Chapitre 332 Sam 9 Avr - 13:38 | |
| - Spoiler:
Merci Clecia ! ^^
Ce chapitre est décidément la confirmation du Tsuna x Enma, moi je dis u.u
| |
|
Clecia
Capo Rang 3
Messages : 401
Date d'inscription : 02/01/2011
Age : 26
Localisation : Vous trouverez jamais !!! Niark, niark...
| | Sujet: Re: Chapitre 332 Sam 9 Avr - 15:01 | |
| - Spoiler:
Et je te suis, Sorrow. ^_^
| |
|
lulumangas
Mafieux réputé
Messages : 534
Date d'inscription : 11/10/2010
Age : 31
Localisation : Derrière toi !!! o.O
| | Sujet: Re: Chapitre 332 Dim 10 Avr - 3:39 | |
| Et la version française !!! ^ ^ Par la Kangaryuu team... - Spoiler:
J'aime bien ce qu'ils ont écrit dans la news de ce chapitre : "vous verrez enfin Tsuna en mode Kamehameha..." XD C'est vrai que sont XX burner... X)
| |
|
